MachinePix Weekly

Share this post

MachinePix Weekly #58

www.machinepix.com

MachinePix Weekly #58

The most popular post this week was a flying boat, not to be confused with a floatplane ✈️🌊

MachinePix
Sep 6, 2021
Share this post

MachinePix Weekly #58

www.machinepix.com

Newsletter and interviews delayed a week because my laptop with transcripts was liberated from my parked vehicle 🥲

This did give me an excuse to explore the history of automotive safety glass. Two facts that surprised me: laminated glass was used as early as 1919 (I always assumed lamination happened post-plastic era, but early safety glass was laminated with gelatin); and the modern polyvinyl butyral (PVB) lamination layer is actually between two glass layers, rather than outside the glass.

All that said, thank god for Backblaze—not a paid placement, it’s literally the best remote backup service I’ve used and it’s saving a lot of marginal headache for me right now.

The most popular post this week was a flying boat. Flying boats are not the same as floatplanes (although both are seaplanes): flying boats have a fuselage that also functions as a positively buoyant hull, allowing them to be much larger than float planes and much more useful as firefighting aircraft.

Twitter avatar for @MachinePix
MachinePix @MachinePix
Bombardier 415 Superscooper firefighting amphibious flying boat.
8:28 PM ∙ Aug 20, 2021
521Likes111Retweets

I’m always looking for interesting people to interview, have anyone in mind?

—Kane


The Week in Review

Culver Props’ Instagram page has a lot of great videos on propeller fabrication. What’s amazing to me here is that wood remains one of the best materials to make these high speed structures with (Brian Potter talks about the advantages of mass timber for construction in Machinepix Weekly #55).

Twitter avatar for @MachinePix
MachinePix @MachinePix
Time-lapse of making a propeller on a lathe duplicator by Culver Props.
5:02 PM ∙ Aug 16, 2021
2,119Likes532Retweets

More companies should produce behind-the-scenes videos.

Twitter avatar for @MachinePix
MachinePix @MachinePix
Boston Dynamics Atlas parkour failures.
4:40 PM ∙ Aug 17, 2021
8,706Likes2,304Retweets

OVO Tech seems to be in competition with SANOVO for industrial egg dominance, but OVO Tech has a much better URL (egg-breakers.com). That said, I personally think SANOVO makes the most fascinating machine: the LONG EGG 6-32.

Twitter avatar for @MachinePix
MachinePix @MachinePix
Director's Cut
Twitter avatar for @MachinePix
MachinePix @MachinePix
OVO Tech RZ-0 egg breaker. https://t.co/f2Z3IQjIsR
3:21 PM ∙ Aug 19, 2021
365Likes73Retweets

Postscript

Shang Chi was an amazing movie and you should go watch it—but I was disappointed by how the localization dumbed down some otherwise great Chinese metaphors. I’m sure the job of effectively localizing for your audience is non-trivial and there was an intentional decision here, but I’m definitely going to write some fan subs once the movie is available on streaming. Recently, Netflix’s Evangelion was accused of straightwashing its translation, but the “correct” translation is hotly debated based on nuances of grammar and culture.

Twitter avatar for @kane
Kane @kane
One unfortunate part of a great movie: the localization in Shang Chi really flattened a lot of great Chinese metaphors. This line is literally “I’ve eaten more salt than you’ve eaten meals” in Chinese.
Image
Image
12:26 AM ∙ Sep 6, 2021
28Likes4Retweets

If you enjoyed this newsletter, forward it to friends (and interesting enemies). I am always looking to connect with interesting people and learn about interesting machines—reach out.

—Kane

Share this post

MachinePix Weekly #58

www.machinepix.com
TopNew

No posts

Ready for more?

© 2023 Kane Hsieh
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start WritingGet the app
Substack is the home for great writing